Jawaban:
qolqolah artinya memantul atau pantulan pada atau tengah kalimat akhir kalimat.
huruf qolqolah ada 5 yaitu ق ط ب ج د
qolqolah ada 2 macam yaitu qolqolah kubra dan qolqolah sugra.
• qolqolah kubra adalah pantulan yang terletak di akhir kalimat
• qolqolah sugra adalah pantulan yang terletak di tengah kalimat.
surah Al Qodr
(QS. Al-Qadr 97: Ayat 1)
اِنَّاۤ اَنْزَلْنٰهُ فِيْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ
innaaa angzalnaahu fii lailatil-qodr
"Sesungguhnya Kami telah menurunkannya (Al-Qur'an) pada malam qadar."
(QS. Al-Qadr 97: Ayat 2)
وَمَاۤ اَدْرٰٮكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ
wa maaa adrooka maa lailatul-qodr
"Dan tahukah kamu apakah malam kemuliaan itu?"
(QS. Al-Qadr 97: Ayat 3)
لَيْلَةُ الْقَدْرِ ۙ خَيْرٌ مِّنْ اَلْفِ شَهْرٍ
lailatul-qodri khoirum min alfi syahr
"Malam kemuliaan itu lebih baik daripada seribu bulan."
(QS. Al-Qadr 97: Ayat 4)
تَنَزَّلُ الْمَلٰٓئِكَةُ وَا لرُّوْحُ فِيْهَا بِاِ ذْنِ رَبِّهِمْ ۚ مِّنْ كُلِّ اَمْرٍ
tanazzalul-malaaa-ikatu war-ruuhu fiihaa bi-izni robbihim, ming kulli amr
"Pada malam itu turun para malaikat dan Roh (Jibril) dengan izin Tuhannya untuk mengatur semua urusan."
(QS. Al-Qadr 97: Ayat 5)
سَلٰمٌ ۛ هِيَ حَتّٰى مَطْلَعِ الْفَجْرِ
salaamun hiya hattaa mathla'il-fajr
"Sejahteralah (malam itu) sampai terbit fajar."
kalimat yang termasuk dalam qolqolah sugra adalah
الْقَدْرِ ayat 1
الْقَدْرِ ayat 2
الْقَدْرِ ayat 3
الْفَجْرِ ayat 5
Qalqalah ialah bunyi pantulan pada huruf-huruf tertentu yang terjadi apabila huruf tersebut sukun.Huruf qalqalah antara lain : baju di thoqo (ب،ج،د،ط،ق).Menurut besar kecilnya terbagi jadi 2
- Qalqalah Kubra (besar) yakni apabila qalqalah tersebut berada di akhir kalimat / tengah kalimat yabg yang dibaca waqaf
- Qalqalah Sughra ( kecil) yakni apabila qalqalah tersebut berada di tengah kalimat maupun akhir yang dibaca washal.
NB : Lafadz yang bercetak tebal dan bergaris bawah ialah qalqalah sughra
إِنَّآ أَنْزَلْنٰهُ فِى لَيْلَةِ الْقَدْرِ
"Sesungguhnya Kami telah menurunkannya (Al-Qur'an) pada malam qadar."
(QS. Al-Qadr 97: Ayat 1)
وَمَآ أَدْرٰىكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ
"Dan tahukah kamu apakah malam kemuliaan itu?"
(QS. Al-Qadr 97: Ayat 2)
لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ
"Malam kemuliaan itu lebih baik daripada seribu bulan."
(QS. Al-Qadr 97: Ayat 3)
تَنَزَّلُ الْمَلٰٓئِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ مِّنْ كُلِّ أَمْرٍ
"Pada malam itu turun para malaikat dan Roh (Jibril) dengan izin Tuhannya untuk mengatur semua urusan."
(QS. Al-Qadr 97: Ayat 4)
سَلٰمٌ هِىَ حَتّٰى مَطْلَعِ الْفَجْرِ
"Sejahteralah (malam itu) sampai terbit fajar."
(QS. Al-Qadr 97: Ayat 5)